CRESCENDO

Vocal: Stella Quintet (composed of: Fukuyama Jun (福山潤), Itou Kentarou (伊藤健太郎), Kishio Daisuke (岸尾大輔),
                          Morita Masakazu (森田成一), Taniyama Kishou (谷山記章))
Album: La Corda d'oro ~primo passo~ ED Single - CRESCENDO

 

一秒毎に君がイトシイ
ずっと…胸の鼓動が 響いている

Ichibyou goto ni kimi ga ITOSHII
Zutto... mune no kodou ga Hibiiteiru...

 

2人で歩く帰り道 ふと黙り込む
不器用で 伝えられない想い

Futari de aruku kaeri michi Futo damarikomu
Bukiyou de Tsutaerarenai omoi

 

足早に行く四季の中
どんあ場面(シーン)でも すぐそばで君を見ていたんだ

Ashibaya ni yuku shiki no naka
Donna SHIIN¹ demo Sugu soba de kimi wo miteita nda

 

ふと口ずさむ 好きなフレーズ
もしも君なら どんあ音色を奏でるだろう

Futo kuchizusamu Suki na FUREEZU
Moshimo kimi nara Donna neiro wo kanaderu darou

 

一秒毎に焼きつけてたい 君を
拗ねた仕草も笑い顔も
君を彩るすべてが今、風に舞いながら
優しいく包む

Ichibyou goto ni yakitsuketetai Kimi wo
Suneta shigusa mo warai gao mo
Kimi wo irodoru subete ga ima, kaze ni mai nagara
Yasashiiku tsutsumu

 

君が瞳を輝かせ 話してくれた
果てしない 夢描く物語(ストーリー)

Kimi ga hitomi wo kagayakase Hanashite kureta
Hateshinai Yume egaku SUTOORII²

 

あの時君は、迷ってた僕の背中を
さり気なく 押していたんだね

Ano toki kimi ha, mayotteta boku no senaka wo
Sari ge naku Oshiteita nda ne

 

100%現在(いま)を生きてる
君は誰より 煌めいている 太陽のように

Hyaku PAASENTOº ima³ wo ikiteru
Kimi ha dare yori Kirameiteiru Taiyou no you ni

 

たったひとりに出逢えた奇跡 深く
君を知りたい 傷ついてでも

Tatta hitori ni deaeta kiseki  Fukaku
Kimi wo shiritai Kizutsuite demo

 

一秒毎に君がイトシイ
ずっと…胸の鼓動が 響いている
いつかはきっと 強さという翼を
守り続ける 誰より君を…

Ichibyou goto ni kimi ga ITOSHII
Zutto... mune no kodou ga Hibiiteiru...
Itsuka ha kitto Tsuyosa to iu tsubasa wo hirogete
Mamori tsudzukeru Dare yori kimi wo

 

Footnotes:
¹ = 場面, meaning "scene" is pronouced "shiin" in hiragana instead of its kanji pronounciation "bamen"
² = 物語, meaning "story," is pronouced "sutoorii" in hiragana instead of its kanji pronounciation "monogatari"
³ = 現在 is pronouced "ima" (roughly meaning the same thing, as in "now") instead of "genzai"
º = % is pronounced in hiragana as "paacento" (パーセント) for "percent"

 

  -- Lyrics Index -- « Back
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.