指先にからむこの想いは　心にはぐれた真昼の幻
あの光りの中に何を映すの？
Yubisaki ni karamu kono omoi ha　Kokoro ni hagureta mahiru no maboroshi
Ano hikari no naka ni nani wo utsusu no?

 

風にゆれるほど甘くささやく唇　押し付けた心おもむくままに
例えばそれを戸惑いと呼ぶのなら　ボーカーフェイス夜にまぎれて
Kaze ni yureru hodo amaku sasayaku kuchibiru　Oshitsuketa kokoro omomuku mama ni
Tatoeba sore wo tomadoi to yobu no nara　PO-KA-FEISU yoru ni magirete

 

瞳を閉じてただ移ろう時を数え　汚れなき白を感じ
その場しのぎの言葉だけに頼るスリル　心の絡み合うレールは夜空へ届くよ
Hitomi wo tojite tada utsurou toki wo kazoe　Yogore naki shiro wo kanji　
Sono ba shi no gi no kotoba dake ni tayoru SURIRU　Kokoro no karamiau RE-RU ha yozora he todoku yo

 

指先にからむこの想いは　心にはぐれた真昼の幻
それはまるで透明のベールに　覆われてしぼみ行くよなI'm over drive
あの光りの中に何を映すの？
Yubisaki ni karamu kono omoi ha　Kokoro ni hagureta mahiru no maboroshi
Sore ha marude toumei no BE-RU ni　Oowarete shibomi yuku yo na I'm over drive
Ano hikari no naka ni nani wo utsusu no?

 

思えば眩しく感じた一つの未来は少しづつ形変わっていたね
見えない明日もあさっても果てしなく人並みに痛み感じて
Omoeba mabushiku kanjita hitotsu no mirai ha sukoshidzutsu katachi kawatteita ne
Mienai asu mo asatte mo hateshinaku hito nami ni itami kanjite

 

ガラスの中に自分の影通り渦ぎて　戸惑いの色を感じ
めまいするように雨の音が切なすぎて　震えるほど強い力を心に感じる
GARASU no naka ni jibun no kage toori sugite　Tomadoi no iro wo kanji
Memai suru you ni ame no oto ga setsuna sugite　Furueru hodo tsuyoi chikara wo kokoro ni kanjiru

 

流れ行くこの街のどこかで　すれ違うあなたの声を探した
たとえそこにわずかな意味さえ　感じられないままでいいI'm over drive
あの光の中に何を映すの？
Nagare yuku kono machi no dokokade　Sure chigau anata no koe wo sagashita
Tatoe soko ni wazukana imisae　Kanjirarenai mama de ii I'm over drive
Ano hikari no naka ni nani wo utsusu no?

 

It's so long ,　my blue
すべてのブルー　奇跡を起こして
It's so long ,　my blue
おまえのブルー　記憶を溶かして
It's so long ,　my blue
Subete no BURU-　Kiseki wo okoshite
It's so long ,　my blue
Omae no BURU-　Kioku wo tokashite

 

指先にからむこの想いは　心にはぐれた真昼の幻
それはまるで透明のベールに　覆われてしぼみ行くよなI'm over drive
あの光りの中に何を映すの？
Yubisaki ni karamu kono omoi ha　Kokoro ni hagureta mahiru no maboroshi
Sore ha marude toumei no BE-RU ni　Oowarete shibomi yuku yo na I'm over drive
Ano hikari no naka ni nani wo utsusu no?

 

Footnotes:
-- This has nothing to do with the lyrics themselves, but oh god, this was one of the most torturous songs I've ever done.