SCAR ~Me ni Mienai Kizuato~
SCAR ~目に見えない傷痕~

Vocal: Narita Ken (as Arios) (成田剣(アリオス役))
From: Angelique

 

無理して笑うのはよせ
本心(こころ)を暴いて見せろ
作り笑いなんて俺の前では
剥ぎ取ってしまえばいい

Murishite warau no ha yo se
Kokoro wo abaite misero
Tsukuri warai nante ore no mae de ha
Hagitotte shimaeba ii

 

鏡を見ているような
おまえの瞳の奥
寂しさよりもっと深い寂しさ
漂わせ微笑んでる

Kagami wo miteiru you na
Omae no hitomi no oku
Sabishisa yori motto fukai sabishisa
Tadayowase hohoenderu

 

*どんなおまえでもきっと 愛してやる
  剥き出しの背中 折れた羽の
  目に見えない傷は 癒せないけれど
  抱きしめてやる
  ただ 抱きしめてやる

*Donna omae demo kitto Aishiteyaru
  Mukidashi no senaka Oreta hane no
  Me ni mienai kizu ha Iyasenai keredo
  Dakishimeteyaru
  Tada Dakishimeteyaru

 

誰にも媚びなくていい
誰もが孤独なものさ
逃れることなんて出来やしなくて
そのまま寄り添うけど

Dare ni mo kobinakute ii
Dare mo ga kodoku na mono sa
Nogareru koto nante dekiya shinakute
Sono mama yorisou kedo

 

どんあおまえでもずっと 見つめてやる
千切れてる羽の 代わりなんて
愛と呼ぶものだけ それしかないから
抱きしめてやる
ただ 抱きしめてやる

Donna omae demo zutto Mitsumeteyaru
Chikireteru hane no Kawari nante
Ai to yobu mono dake Sore shikanai kara
Dakishimeteyaru
Tada Dakishimeteyaru

 

どんなおまえでもきっと 許してやる
ひとつずつ罪を 背負いながら
誰も皆ここへ 生まれてきたから
抱きしめ合おう

Donna omae demo kitto Yurushiteyaru
Hitotsu zutsu tsumi wo Seoi nagara
Dare mo minna koko he Umarete kita kara
Dakishimeaou

 

*repeat
*repeat

 

Footnotes:
-- Did this for Nariken's 43rd birthday. ^_^ Rejoice! Celebrate! Yippee!!

 

  -- Lyrics Index -- « Back
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.