百歩譲っても　あなたの負けね
立ち去る背中　繰り返す
LAZY LOVE
GUILTY LOVE
Hyappo yuzuttemo anata no make ne
tachi saru senaka kurikaesu
Lazy Love
Guilty Love

 

閉じたドアに　投げつける
生ぬるい　現実逃避
LAZY LOVE
GUILTY LOVE
tojita doa ni nagetsukeru
nama nurui genjitsu touhi
Lazy Love
Guilty Love

 

嘘つきの毎日にいつか　ツケがまわって来ると
わかっていたよね　ふたりとも　LIKE AND LOVE
嘘つきの毎日にやっと　つけがまわってきたと
わかってるよね　ふたりとも　LIKE AND LOVE
usotsuki no mainichi ni itsuka tsuke ga mawatte kuru to
wakatte ita yo ne futari tomo LIKE AND LOVE
usotsuki no mainichi ni yatto tsuke ga mawatte kita to
wakatteru yo ne futari tomo LIKE AND LOVE

 

かみ合わない思考shikou 回路 kairo　でも繰り返す　I・MY・MAIL
kami awanai shikou kairo demo kurikaesu I MY MAIL

 

「１歩前進！zenshin」と　あなたはポジティブposhitivu
追い払っても　繰り返す
LAZY LOVE
GUILTY LOVE
開aiいたドアに駆けつける
生ぬるい現実逃避
LAZY LOVE
GUILTY LOVE
"ippo zenshin" to anata wa poshitivu
oi harattemo kurikaesu
LAZY LOVE
GUILTY LOVE
aita doa ni kake tsukeru
nama nurui genjitsu touhi
LAZY LOVE
GUILTY LOVE

 

嘘つきの毎日にいつか　ツケがまわって来ると
わかっていたよね　ふたりとも　LIKE AND LOVE
嘘つきの毎日にやっと　つけがまわってきたと
わかってるよね　ふたりとも　LIKE AND LOVE
かみ合わない　価値観kachikan　でも繰り出せる　曖昧aimaiメール
usotsuki no mainichi ni itsuka tsuke ga mawatte kuru to
wakatte ita yo ne futari tomo LIKE AND LOVE
usotsuki no mainichi ni yatto tsuke ga mawatte kita to
wakatteru yo ne futari tomo LIKE AND LOVE
kami awanai kachikan demo kuri daseru ai mai meru

 

Footnotes:
-- Kanji and romaji by Nanami
-- Editing and formatting by Rady