黃沙中的戀人
Wong Sah Tsung dik Luun Yun

Vocal: 佘詩曼 (Charmaine Sheh)
作曲:陳國樑|填詞:岑偉宗|編曲:陳國樑|監製:Gary Chan

 

黃沙中 都有曾造過的夢
黃土 埋著約誓與情路
不能 定結局 也踏出不歸路
未信命格是今生命數

Wong sah tsung Doe yow chuhn jo gwoh dik muhng
Wong toe Mai tseurk yeuk sai yu ching lo
But lung Ding geet gook Yah daap chyuut but gwai lo
May seun ming gaak si gum sun ming sou

 

風裏失散 路裏重逢 覆轍會重蹈
是怨是緣未見半分預告

Fung lui sut saan Low lui chung fuhng Fook chiu wui chung dou
Si yun si yuuen mei geen boon fuhn yue go

 

*黃沙伴我一生 追一個夢
 節義半生為誰受用 名分更沉重
 家 讓我安身 知心欠奉
 難道註定承受是傷痛*

 Wong sah foon ngoh yut sung Tsui yut gwoh mung
 Tseet yee boon sung wai seui sow yung Ming fuhn gunn tsum chung
 Gah Yeung ngoh ngohn sun Tsi sum heem fung
 Naan doe ju ding sing sow si seung tuhng

 

啊...啊... 啊...啊...
Ah... Ah... Ah... Ah...

 

如煙花 足以能面對風暴
情深 難敵過現世殘酷
枯腸 未免俗 怕被風沙征服
令我命數任風沙斷送

Yu yeen fa Jook yi lung meen duy fung bo
Ching sum Naan dihk goh yin sai chaan huuk
Foon cheurng May meen tsook Pah bay fung sah tsing fuhk
Ling ngoh ming sou yuhm fung sah dyoon sung

 

風裏失散 路裏重逢 覆轍怕重蹈
是怨是緣願有半分預告

Fung lui sut saan Low lui chung fuhng Fook chiu pah chung dou
Si yun si yuuen yuen yow boon fuhn yu goe

 

REPEAT*

 

啊...啊...
承諾責任 難道最終 一路是無用
啊...啊...
難道我要經過堪坷 最後才不用沉痛

Ah... Ah...
Sing lok tsaak yuhm Naan doe tsuy tsung Yut low si mo yuhng
Ah... Ah...
Naan doe ngoh yeel ging gwoh hum ho'h Tsuy hou choi but yuhng tsum tung

 

REPEAT*

 

  -- Lyrics Index -- « Back
Site © by Rady, 2007. Disclaimers.